deadsea1 (deadsea1) wrote,
deadsea1
deadsea1

Серия

Вот, кстати, ещё совершенно непонятная глупость современного русского языка - слово "серия". Оно само по себе подразумевает последовательность некоторого количества сходных в чём-либо событий. Но вполне устоявшееся и никого не смущающее обозначение эпизодов сериалов более чем странно. Первая серия, вторая серия, т.д. Можно предположить, что эти выражения можно трактовать как фразы вроде "первая серия кадров"; последнее слово в котором редуцировалось. Но чисто субъективно "серия" подразумевает численный промежуток где-то от 3-х до 10-ти. Для больших промежутков есть другие слова.
На мой взгляд, грамотнее говорить как минимум "эпизод", а лучше всего - "часть".
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments